domingo, 28 de diciembre de 2025

El río Zadorra

Hacia el año 1950 - (Autor: Gerardo López de Guereñu) - (Fuente: Photo Araba)
A su paso por Eskalmendi, a las afueras de Vitoria-Gasteiz
«Había en toda la ribera del río Zadorra un silencio palpitante. La Llanada se veía envuelta en una sustancia casi grisácea, depositada en el ambiente por la transpiración del cosmos. Nada ni nadie atraviesa aquel silencio estremecido. Estaba mudo el aire, callaban los pájaros y el otras veces platiquero río ahogaba la parla en sus durmientes aguas. Tuve miedo de aquel impenetrable silencio y el mismo miedo me arrastró instintivamente hacia un requejo cercano, que se hallaba protegido por los aguzados dientes de unas zarzamoras. Hipnotizado, más que dormido, voló mi pensamiento en alas de la fantasía... Y soñé que era poeta, poeta que trovaba a la hidalguía alavesa, a la heráldica de los pueblos de la Llanada, a los cofrades del Campo de Arriaga, a sus Juntas, fallos y ritos; cuando juraban defender leyes, fueros y libertades, que, desde vetustos tiempos, en aquel mismo lugar, se acordaba».  (Fuente. Laudelino León - año 1949 - Revista "Vida Vasca")

sábado, 27 de diciembre de 2025

La OJE, formación de muchachos

5 de agosto de 1960 - (Autor: Alberto Schommer Koch) - (Fuente: Periódico "Pensamiento Alavés")
Los colegios menores, foco de buenos estudiantes
«El deporte y la formación patriótica son las metas principales de la organización juvenil. La Delegación Provincial de Juventudes tiene una misión concreta en todos los Centros de primera y de segunda enseñanza. En este aspecto promueve, guía y dirige todo lo concerniente a la formación patriótica y físico-deportiva en estrecha colaboración con el eficiente plantel de maestros que profesan en nuestra provincia. Dos actividades se deben resaltar en este orden de ideas: los campeonatos nacionales escolares en los que han triunfado nuestros Centros de Vitoria consiguiendo envidiables clasificaciones en Madrid y las visitas que los cursos superiores han realizado a Centros de interés formativo y social. Las actividades deportivas, en sus categorías juveniles e infantiles, ofrecen a nuestros estudiantes la mejor, más sana y necesaria diversión, desarrollando cualidades tan importantes como el espíritu de equipo».

viernes, 26 de diciembre de 2025

Antigua Plaza de Abastos

Hacia el año 1934 - (Autor: Ceferino Yanguas) - (Fuente: AMVG)
Se inauguró en el año 1899 y se demolió en el año 1975
«Símbolo de modernidad e higiene, el viejo mercado de la calle Los Fueros se estrenó a la vez que el prometedor siglo XX pese a la oposición de los comerciantes. En su opinión, el sistema tradicional funcionaba de rechupete y consideraban que la construcción de una plaza de abastos era, además de una idea propia de urbes con ínfulas cosmopolitas, contraria a sus intereses gremiales y a los del público en general. Creían que el proyecto acabaría con el libre comercio, que las ventas bajarían sin la animación del cielo descubierto y que la ubicación planteada por el Ayuntamiento –la Plaza de la Independencia, ahora de Los Fueros– quedaba demasiado a desmano. El consistorio ya había abierto mucho la mano en el año 1865 permitiendo la venta de carne y pescado en despachos particulares en vez de únicamente en la carnicerías y pescaderías públicas, así que esta vez no quiso dar su brazo a torcer».  (Fuente: Ana Vega Pérez de Arlucea)

jueves, 25 de diciembre de 2025

Belén de La Florida

El panadero es una de las figuras más antiguas del Belén
«La música y las luces cobran vida a principios de diciembre en este parque, en lo que es el elemento más atractivo de la Navidad vitoriana. La Florida acoge desde el año 1962 esta recreación a escala real de lo que pudo ser Belén en el año 0 según la tradición cristiana. Lo recaudado durante el año anterior sirve para mejorar algunas figuras, limpiar otras y repintar algunas que estaban dañadas. Casi todas las figuras están hechas en escayola o en fibra de vidrio. Y, cada año, se incorpora una nueva figura o se arregla una existente, gracias a la recaudación de los donativos en la gruta. La panadería tiene dos figuras: una mujer que transporta el pan y un hombre que está metiendo el pan al horno. La panadera es una figura del año 2001 creada por Francisco Javier San Miguel, en poliéster y fibra de Vidrio. El panadero, sin embargo, está hecho en escayola, fabricado entre los años 1962 y 1974 por Quintana y "Jovi"».   (Fuente: Natxo Gatón)

miércoles, 24 de diciembre de 2025

Concurso Agrícola de Navidad

24 de diciembre de 1958  -  (Fuente: Fundación Sancho el Sabio)
Una tradición que se celebra desde hace más de 70 años
«El Mercado agrícola de Navidad es el más efímero de todos, pero ¿qué sería del jueves previo a Nochebuena sin él? Así que, como ya es habitual, el Mercado agrícola de Navidad que organiza la Fundación Vital no falta a su cita tradicional en la Plaza de España. En sus decenas de puestos no faltan las frutas, verduras y hortalizas. Tampoco carnes, trufa, huevos, aceite de Álava, embutidos, quesos, miel, conservas, vinos, licores, pan y repostería. Alimentos para preparar unos banquetes navideños de diez. Por no hablar de sus degustaciones y catas, así como la venta de talos con los que nutrir y alegrar la visita. Y abrir boca de cara a la Navidad. Este tradicional mercado da pistoletazo de salida a la Navidad en nuestra ciudad. La Plaza de España se llena con cerca de un centenar de puestos de productores y artesanos, principalmente de Álava, con la exposición y venta de productos agrícolas y artesanía, así como otras actividades y propuestas».

martes, 23 de diciembre de 2025

Entrega de aguinaldos

Diciembre de 1957  -  (Fuente: Photo Araba)
A los miñones motorizados, en el Palacio de la Diputación
«La tradición de pedir y dar el aguinaldo es muy antigua. Como muestra, lo publicado en el año 1805 en el Diario de Madrid. En un artículo firmado por “Un vascongado”, se relataba que “el aguinaldo o aguilando entre los vascos es voz pueril, que solo la usan los muchachos los últimos días del año, presentándose en tropel delante de las casas para pedir alguna cosa con la que entretener los dientes. Hay costumbre de tirarles por las ventanas castañas, nueces, manzanas, avellanas, etc.” En nuestro territorio los encargados de controlar el tráfico en la capital y en la provincia, también recibían su aguinaldo. En diciembre de 1957, se organizó en Vitoria-Gasteiz una caravana que efectuó su primera parada en la Plaza de la Provincia, donde los miembros del Cuerpo de Miñones recibieron los correspondientes obsequios. Los miñones tenían la competencia de vigilancia y auxilio en carreteras en territorio alavés».   (Fuente: Iñaki Armentia)

lunes, 22 de diciembre de 2025

Calle Gorbea

Año 1959 - (Autor: Alberto Schommer) - (Fuente: Photo Araba)
El motivo del nombre se debe a su orientación hacia el monte
«La razón del nombre dado a esta calle el 4 de diciembre de 1947 fue la de ir enfilada hacia el monte del Gorbea. Primeramente fue una calle muy incipiente, con unas pocas casas construidas en su mano izquierda, a las que, hacia el año 1940 se agregaron las primeras de la derecha, junto a la calle del Beato Tomás de Zumárraga hacia la calle de Badaya. Antes de prolongarse y ser urbanizada, lo fue el tramo, anterior, desde la calle de Sancho el Sabio. Hacia el año 1953 comenzó a prolongarse la calle, que hoy tiene una buena dimensión, al llegar hasta la plaza de la Constitución. Ha llegado a ser una calle importante, en la que destacan buen número de establecimientos comerciales de todo género y algunos pequeños talleres. A ella da una de las fachadas de la parroquia de San Mateo. Antes de llegar a esta iglesia, y al otro lado de la calle, tiene una de sus entradas el nuevo Colegio del Niño Jesús».  (Fuente: Venancio del Val - año 1979)

domingo, 21 de diciembre de 2025

Paseos: La Florida y La Senda

Enero de 1911 - (Autor: Enrique Guinea) - (Fuente: Revista "Novedades")
Despejadas y limpias, como cordones verdes que se elevan al cielo
Aspecto del "Paseo de la Senda" y del "Paseo de La Florida", después de la última nevada.
«Había una senda que tendíase desde El Prado, allá donde concluye, hasta la fuente del Mineral. Era plácida, yacía como en un dulce y encantado reposo; desarrollábase fácil en curvas apenas indicadas, graciosas, fáciles también; en meandros suaves, festones, pudiera decirse, irregulares, que adornábanla y la daban aire de grato misterio».      (Fuente: Herminio Madinaveitia - año 1931)
«La nieve, ha dicho un escritor, abre al espíritu y al pensamiento una mayor amplitud. Es la nieve la que nos recuerda momentos gratos e inolvidables de la niñez. Son sus copos, los que al caer silenciosamente nos entristece, porque evocan que la juventud ha pasado ya. Han caído sobre la ciudad los copos de nieve, y los de varios días, y los han recogido amorosamente los árboles y las plantas del hermoso Paseo de La Florida. Nada más grato a la vista».  (Fuente: Revista "Vida Vasca" - año 1944)

sábado, 20 de diciembre de 2025

La iglesia de Crispijana

Año 1954 - (Autor: Juan Cortázar) - (Fuente: ATHA)
El templo está dedicado a San Juan Evangelista
«Crispijana se encuentra a seis kilómetros de la ciudad de Vitoria, ocupando el espacio situado entre el río Zadorra y la línea férrea Madrid-Irún. Limita al norte con Asteguieta; al este con Ehari/Ali; al sur con Zuazo y al oeste con Lermanda. La iglesia de San Juan Evangelista conserva una parte importante de un edificio que podría ser románico, e incluso un zócalo al este podría ser anterior. Lo más destacado de esta iglesia es el retablo central de estilo neoclásico. Y con un único vestigio románico: un pequeño ventanal, muy primitivo, de arco de medio punto con las dovelas muy desgastadas. Crispijana aparece tarde en los registros históricos, ya que no es una de las localidades mencionadas en la Reja de San Millán del año 1026. Cabe pensar que fue poblado en los siglos posteriores; o bien que fue olvidado por alguna razón en el registro histórico. Los vecinos de Crispijana eran conocidos con el apodo de 'ruines'».  (Fuente: www.vitoria-gasteiz.org)

viernes, 19 de diciembre de 2025

La Plaza del Ganado

Año 1956 - (Autor: José María Parra) - (Fuente: AMVG)
En su solar se construyó la estación de autobuses
«La primitiva Plaza del Ganado estuvo funcionando desde 1867 en la actual calle de la Paz. En el año 1890, comenzó el debate de traslado de la plaza, con el fin de poder edificar allí un cuartel para el regimiento de Artillería de campaña. A la vista de los diversos terrenos ofertados, se decidió optar por la heredad llamada "Chirivia". Esa heredad lindaba en una de sus partes con una acequia que estaba más o menos a la altura de la actual calle de la Paloma. Durante más de cinco décadas, la Plaza del Mercado de Ganado tuvo su ubicación en la calle Francia, desde la inauguración de este mercado, en el año 1895. Algo más de medio siglo más tarde, en febrero de 1947 se celebraba el último mercado de ganado en esta ubicación, año en que se dejaría paso a la construcción de la antigua estación de autobuses. Muy cerca estaba la estación del Vasco-Navarro. Después, la plaza se trasladó al lado del matadero, en Zaramaga».   (Fuente: José María Bastida "Txapi")

Las fotografías más destacadas ...

-------------------------------------------- Este blog ha sido creado el 1 de enero de 2013 --------------------------------------------