Plaza de Agurain, en 1931

14 de abril de 1931

Mujeres con banderas republicanas, en la Plaza de San Juan

"El día 12 de Abril del año 1931 se celebraron las restablecidas elecciones democráticas, para la constitución de los ayuntamientos por los electos en sufragio universal y, como consecuencia del resultado de la votación se produjo un cambio cuantitativo, la caída de la Dictadura y la Monarquía con aquélla. Y se restableció la libertad de expresión. La Villa de Agurain y su comarca, contaba Jesús Ruiz de Larramendi que se caracterizaba por el sentimiento reivindicativo de los Fueros, Buenos Usos y Costumbres. La mayoría del vecindario se decidió por el ideario nacionalista, participando hombres y mujeres en las actividades de la Sociedad constituida con el nombre de Juventud Vasca, el día 12 de Mayo de 1931, al mes de las votaciones que dieron lugar a la reinstauración de la República".  (Fuente: Kepa Ruiz de Eguino)